Categories
Dokumente @DE

KSB Mission: Moderne Sklaverei

Die Kirchenführer sind “göttliche Wesen”.

Die Vorgänge in der „Mission Kwasizabantu“ in Südafrika finden nun auch das Interesse der Medien. Am Sonntag, den 22. September 2019 erschienen in der einzigen Afrikaans-sprachigen Wochenzeitung des Landes, „Rapport“, einem Blatt mit einer Auflage von etwa 300 000, zwei Artikel über die Ausbeutung und den Missbrauch der Mitarbeiter sowie die Finanzaffären der Mission. Nachstehend die Übersetzung der beiden Artikel.

Sie lebten in der Angst, dass sie direkt in die Hölle kommen würden.

Jeans, Hosen für Frauen, das Tragen von Schmuck, Haargel, ein kurzes Gespräch mit jemandem vom anderen Geschlecht und der Kontakt mit der Familie oder Freunden, die außerhalb der Mission leben, sind alles Gründe, warum jemand in die absolute   Dunkelheit verbannt wird. 

Die größte Sünde von allen wäre, wenn du nicht alle deine Sünden den Leitern der Mission bekennen würdest. Von all diesen Sünden, von falschen Handlungen bis hin zu schmutzigen Gedanken, wird eine Aufzeichnung in einem Buch geführt, die gegen dich  verwendet werden kann, wenn du  gleichgültig wirst oder fällst.

Wenn du dich nicht an die Regeln hältst, können dich die KSB-Leiter vom “heiligen Boden” in den  Midlands in Natal verjagen.

Diese Beschreibung stammt von zwei Paaren, einem weiteren verheirateten Mann und einem alleinstehenden Mann in einem Interview mit der Zeitung Rapport diese Woche.

“Die goldene Regel bei KSB ist es, den Leitern, die sich Seelsorger nennen, jede einzelne Sünde zu bekennen. Wenn du es nicht tust, dann gehst du direkt in die Hölle”, sagte ein 32-jähriger Mann, der auf der Mission geboren wurde und dort sein ganzes Leben lang blieb. Er verließ die Gruppe 2008 endgültig.

Der Vater des jungen Mannes ist ein leitender Kirchenführer. Er will nicht, dass sein Name erwähnt wird, aus Angst vor der Viktimisierung gegenüber seinem Vater.

“Erlo Stegen (Anführer der Sekte) und sein innerer Kreis werden als göttliche Wesen angesehen, die Gott so nahe stehen, dass sie keine Sünde mehr begehen”, sagte er. 

“Das gibt ihnen das Recht, dein ganzes Leben zu kontrollieren. Sie kennen alle deine tiefsten, dunkelsten Geheimnisse bis hin zu deinen größten Ängsten. Wenn es notwendig ist, dich weiter zu manipulieren, wird dies gegen dich verwendet.

Sie entscheiden auch über alles, was in deinem Leben passiert – über Strafen wie körperliche Bestrafung, die Vergebung von Sünden, wen  du heiraten kannst, und den Lohn, den du bei der Arbeit verdienen wirst. Du darfst diese Dinge nicht in Frage stellen, da sie als gegen den Willen Gottes gerichtet angesehen werden.

Ihr Motto lautet: “Verbeugen und gehorchen”. Wenn du das nicht tust, wirst du verjagt.”

Ihm zufolge sind Stegen und seine Familie sehr wohlhabend und leben ein Leben von absolutem Luxus, während die einfachen Anhänger in Armut leben.

Er geht durch die Welt in glänzenden Autos und Flugzeugen und schützt sich in Villen mit Dienern, die ihm den ganzen Tag dienen”.

James Rice und seine Frau Jessica erzählen eine ähnliche Geschichte.

“KSB zu verlassen bedeutet für den Gläubigen, in der Hölle zu landen. Man lehrt euch von klein auf, dass ihr in der Hölle verbrennen werdet, wenn ihr die Mission verlasst. Das ist also das, was du am meisten fürchtest”, sagte Rice.

Er und Jessica lernten sich bei KSB kennen und lieben und hatten vor der Hochzeit Kontakt miteinander. Das wurde als Sünde angesehen, und sie hatten keine andere Wahl, als zu gehen und woanders zu heiraten. Seine Eltern, die zu diesem Zeitpunkt auf der Mission waren, durften an ihrer Hochzeit nicht teilnehmen.

Ein junger Mann, der seine Schullaufbahn bei KSB beendete, packte Flaschen in der Aquelle-Fabrik und arbeitete später im Gewächshaus, in dem Chillies angebaut wurden. Sein Gehalt betrug weniger als 1800 Rand pro Monat. (Ergänzung: das sind derzeit 109 Euro).

“Sie dürfen sich nicht über Arbeitsbedingungen oder Gehalt beschweren. Dir wurde klar gesagt, dass du zufrieden sein musst, weil es das Werk des Herrn ist.” Ihm zufolge kämpft er darum, sich in die Gesellschaft einzufügen. “Man lernt nie, wie man außerhalb der Mission überleben kann. Ich bin nicht einmal in der Lage, ein einfaches Gespräch zu führen. Ich weiß nicht, ob ich mit Mädchen sprechen soll, weil es mir nie erlaubt war, sie zu grüßen.”

Eine Frau, die mit ihren Eltern in der 8. Klasse zu KSB gezogen ist, sagte, dass von der Kanzel aus gepredigt wird, dass ihre Geständnisse an die Seelsorger  vertraulich seien, aber es ist alles aufgeschrieben, um zu einem späteren Zeitpunkt für Manipulationen verwendet zu werden. 

Sie fährt fort zu sagen, dass sie ein Gehalt von  60 Rand pro Woche verdient hat und es nie in Frage gestellt hat. (Ergänzung: 60 Rand sind umgerechnet derzeit 3,66 Euro)

“Wir haben  die Entscheidungen der Leiter akzeptiert, da wir glaubten, dass es der Wille Gottes ist. Alles, was wir tun wollten, war, dem Herrn zu dienen und ihm alles zu geben.”

Prof. Peet Botha, Prediger und außerordentlicher Professor für Ethik des Neuen Testaments, sagte, dass er letztes Jahr bemerkt habe, dass bei KSB etwas nicht stimmt, als er erkannte, dass sich die Leiter auf Kosten ihrer Anhänger bereichern.

Botha verließ die Mission im Dezember letzten Jahres. Inzwischen hat er einen Blog gestartet, in dem er das vermeintliche Fehlverhalten der Mission aufdeckt. “Ich fing an, Fragen zu stellen, die sich darauf beziehen, dass es beispielsweise 4 Flugzeuge gibt, die Stegen benutzen kann, während die anderen auf der Mission darum kämpfen, ihren Lebensunterhalt zu bestreiten. Die Entschuldigung ist, dass die Flugzeuge gespendet wurden, und dass er der Gründer ist”.

Botha sagte, dass er nicht einverstanden sei. ” Es ist nicht sein Geld. Es gehört Gott. Hunderte von Menschen geben ihr Leben und arbeiten   bis auf die Knochen, doch sie leben in Armut. Das ist nichts anderes als moderne Sklaverei. Dabei lebt Stegen in einer Villa mit einem beheizten Schwimmbad und vielen Bediensteten”.

Botha sagte, dass Stegen als “weißer Zulu” bezeichnet wird und die Anhänger glauben, dass die Herkunft von KSB unter heiligen Bedingungen begründet wurde.

KSB hat auf keinen dieser Vorwürfe reagiert.

 In derselben Ausgabe des „Rapport“, der einzigen Afrikaans-sprachigen Wochenzeitung in Südafrika heißt es in einem weiteren Artikel:

Wo sind die KSB-Millionen, fragt der Bruder des Gründers.

Ehemalige Leiter von KSB, einer umstrittenen Missionsstation in Kwazulu Natal, werfen den Gemeindeleitern vor, dass sie Millionen von Rand verschwinden lassen haben. Einer dieser Menschen, die diese Anschuldigungen erheben, ist Friedel Stegen, Bruder des Gründers Erlo Stegen.

KSB betreibt ein erfolgreiches Werk zur Herstellung von aromatisiertem Wasser unter dem Namen Aquelle. Sie züchten und verpacken Avocadobirnen, grüne Paprika und süße Chilischoten für Woolworths und andere Firmen. Rund 800 Menschen arbeiten und bleiben auf der Mission.

Aber Friedel Stegen und andere ehemalige Missionare behaupten in einer eidesstattlichen Erklärung  sowie in Briefen, dass die rechte Hand des Kirchenführers Erlo Stegen, Lydia Dube, seit 2015 136 Millionen Euro von der Kirche “geliehen” und nicht einen Cent zurückbezahlt hat.

Anscheinend wurde das Geld in Geldsäcke, Schachteln, Plastiktüten verpackt und in Fahrzeugen und zwei Missionsflugzeugen, Cessna und einem Pilatus-Flugzeug, aus KSB herausgeholt.

Danie George van Tonder (Schwiegersohn von Erlo Stegen) sagte in einer eidesstattlichen Erklärung gegenüber der Polizei, dass ihm zwischen April und August letzten Jahres befohlen wurde, einer Person mit dem Decknamen von Moses Ndlela in der Caltex-Garage an der Autobahn N3 im Freistaat und am Rand Airport in Germiston eine große Menge an Bargeld zu übergeben. “Ndlela” hat nie für das Geld unterschrieben und ist so schnell wie möglich verschwunden”, lautet seine eidesstattliche Erklärung.

Erlo’s Familienmitglieder in  der Missionsstation halfen, das Geld in Taschen zu packen, sagt Van Tonder in seiner eidesstattlichen Erklärung. 

Ein anderer Kurier, der beim Transport von Bargeld half, sagte in einem Brief, den Rapport sah, dass ihm erklärt wurde, dass das Geld verwendet werden würde, um die “bösen Taten” von Jacob Zuma zu enthüllen und zu stoppen. Es wurde ihm auch gesagt, dass die Königin der Niederlande an diesem Plan beteiligt war und dass die niederländische Regierung das Geld rechtzeitig an KSB zurückzahlen würde. 

“All diese Geschichten ergeben keinen Sinn und widersprechen sich gegenseitig”, sagt er in seinem Brief.

Der Kurier, früher Fahrer von Dube, der inzwischen KSB verlassen hat, schreibt in einem Brief an Erlo, in dem er seine Bedenken äußert, sagt, dass Dube ihn im April 2006 angewiesen hat, sich zurückzuziehen.

R800 000 in bar von ihrem Nedbank-Konto und um es Ndlela zu geben. Nedbank gab nur R50 000 der R800 000 und fror dann das Konto ein. Ihm zufolge wurde kurz darauf R750 000 von KSB zum Rand Airport geflogen, wo er es persönlich an Ndlela übergab. 

Ihm zufolge erklärte Ndlela später, dass er von “dem Feind” überfallen worden sei, der das ganze Geld gestohlen habe, nach einer Schießerei auf einer Nationalstraße, auf der viele Menschen starben. Nach Angaben des Kuriers wurden weitere R800 000 von KSB zum Rand Airport geflogen und an Ndlela übergeben.

Laut Van Tonder ist Erlo (im Artikel wird hier fälschlicherweise Friedel genannt) schwer krank und psychisch instabil. Dube hat die volle Kontrolle über die Mission und deren Betrieb. Sie ist Treuhänderin der Mission KSB Trust und laut Firmenbuch ein Direktor von Ekhamanzi Springs, Obergesellschaft von Aquelle, sowie Emseni Farming, der advocado und sweet chillie farm.

Friedel war auch Treuhänder der Mission KSB Trust, trat aber im Juni zurück. Er warnte in seinem Kündigungsschreiben seinen Bruder vor den heimlichen Transaktionen, die verdächtig schienen. Er fordert auch, dass dies untersucht wird. Dube warf ihm Misswirtschaft vor.

Friedels Schwiegersohn Koos Greef behauptet in einem Brief, dass Dube und Ndlela, der ihr  Vertrauter war, seit 2015 R136 Millionen Rand von der Mission geliehen haben. Ndlela’s richtiger Name ist offenbar Kanaan Moggen Ndlovu.

Laut Stegen und Greef hat der Trust nie Kredite genehmigt, aber die restlichen drei Mitglieder des Trust (Dube, Erlo Stegen und Eunice Buyephi Ngcamu) haben insgesamt 145 Beschlüsse für die Kredite unterzeichnet. 

Dies geschah, nachdem diesbezügliche Fragen gestellt wurden.

“Ich finde es völlig inakzeptabel, dass ein Treuhänder ein Darlehen von mehr als 70 Millionen R an sich selbst vergibt. ” steht in dem Brief.

Nach Angaben von KSB wurden die Kredite in bar ausgezahlt.

KSB erklärt in einer Stellungnahme, dass sie von all diesen gegen sie erhobenen Vorwürfen überrascht sind.

“Diejenigen, die diese Anschuldigungen vorbringen, sollten sie der Polizei übergeben, damit die mutmaßlichen Kriminellen sich dem Gesetz stellen können, anstatt die Medien zu informieren”.

“Wir laden jeden mit Beweisen ein, sie der Polizei auszuhändigen, damit   ordnungsgemäß untersucht werden kann”, heißt es in der Erklärung.

KSB bestreitet weiter, dass sie jemals einen Brief von Friedel erhalten haben, in dem ihnen vorgeworfen wird, einen Kult zu führen.

KSB hat keine direkten Fragen beantwortet (von Rapport).

Aufgenommen und übersetzt aus: Rapport, datiert vom 22.09.2019